La Ocean Terza lascia Barcellona per arrivare a trecento miglia a nord-ovest della Norvegia. Sono stati messi a posto i danni che aveva subito nel viaggio precedente. Brando è rientrato a bordo in compagnia del suo grande amore, la piccola Grazia. La sera prima della partenza rientra anche Mister Minchia, Giovanni. Del gruppetto di amici resta a terra soltanto Lin Biao, in vacanza a Barcellona. Nel tribunale del terzo distretto di Shanghai, una giovane e bella donna asiatica, Chen Xiao, riceve dal giudice tutta l’eredità di Lin Zhu, il cugino morto a Genova per mano di Lin Biao, l’altro cugino. L’eredità di Lin Zhu, oltre che una montagna di denaro, prevede anche la grande villa con il parco, una collezione di Jaguar, bianche tutte decappottabili, le due ‘sorelline’ e il comando della Banda del Sole Nero, prima nella criminalità organizzata di Shanghai. Chen Xiao si presenta ancor più psicotica di Lin Zhu, più assetata di sangue, malvagia e crudele nella sua essenza. Infatti come prende possesso di quella che lei stessa chiama la sua ‘tana, inizia a Shanghai una scia di sangue. Lei non fa mai mancare carne fresca umana alle sorelline. Cura la parte del traffico di organi, di cui era specialista il cugino Lin Zhu. Intanto a Barcellona, oltre Giovanni, imbarca anche Laro Fontolotti, il nuovo Primo Ufficiale dalla personalità enigmatica, che nasconde il suo vero mestiere: un agente segreto sotto copertura. Il suo incarico è di indagare sulla morte dell’ex capo della Banda del Sole Nero, prima di ritornare a Shanghai a caccia della ‘bestia’. Il viaggio verso la Golde Ocean, la piattaforma dove devono andare a caricare l’oro nero, diventa come al solito un’avventura, tra le problematiche di vita quotidiana a bordo e il rapportarsi dell’equipaggio con il mare, tutti i giorni, tra calme e forti perturbazioni creatrici di tempeste oceaniche che fanno paura anche a un bestione come la Ocean. Del resto il viaggio diventa tutta un’avventura proprio per l’inquietudine e la mutevolezza di quello che è il mare, che è sempre amico, ma a diventare il peggior nemico ci mette ben poco. Quindi l’esperienza e la saggezza sono le uniche due cose valide per superare ogni avversità e continuare a navigare. Anche il destino diventa parte importante del romanzo. Lin Biao viene sbarcato a 200 miglia dal Portogallo i elicottero, per volere del Comandante, visto che le sue condizioni di salute sono peggiorate fino a diventare realmente preoccupanti e Brando non di fa pregare, sceglie la soluzione più giusta: chiede l’intervento dell’elicottero e dei medici per portare Lin Biao in ospedale a Lisbona. E la velocità di decisione sarà la cosa più saggia per la salvezza di Lin Biao. Invece, Brando nulla può contro il destino quando si rende fatale in Norvegia, sulla piattaforma, dove prende la vita di Grazia, che aveva lasciato Brando e la nave per andare a sbrigare le pratiche del cambio di bandiera e di immatricolazione ,visto che lei è l’avvocato delle Ocean. Muore durante il viaggio di ritorno.
