Obra miscelánea que integra temas del mundo griego antiguo que pueden interesar a especialistas, a alumnos universitarios y no universitarios, y a todo aquel que esté interesado en el conocimiento de la ciencia y la cultura occidental del mundo helénico y clásico. Trata temas de orden lingüístico, cultural y científico, y se centra en un nuevo Helios o Sol que actúa como factor iluminador en el decurso del tiempo. Esta obra trata cuestiones sobre el amor en su doble faceta erótica, los centauros, la democracia griega y moderna, el olimpismo del pasado y del presente, el nacimiento de una comunicación escrita en Grecia y su evolución posterior, el bilingüismo de Plutarco y Polibio, la medicina antigua griega y su evolución hasta nuestros días? También se habla sobre Barlaam y Josafat, Alfonso X el Sabio, la novela pastoril, autores como Juan Fernández de Heredia y su presunta traducción de Plutarco al aragonés, el literato alicantino Pedro Montengón y el catalán Eugeni d?Ors.
