Este Poemario bilingüe para niños (Bilingual poetry for kids) pretende, en primer lugar, acercar la poesía a los más pequeños (niños de primaria) a través de un lenguaje cercano y sencillo y, con ello, a la expresión del mundo interior de cada niño; en segundo, que estos se familiaricen desde etapas tempranas con la lengua inglesa de forma natural, con un vocabulario asequible y adaptado a su etapa. Así, la playa, los animales, el verano o la fami-lia quedan reflejados de forma cariñosa y cer-cana en ambas lenguas.
