CARTA DEL PRESTE JUAN

CARTA DEL PRESTE JUAN (Libro de papel)

Editorial:
SIRUELA
Año de edición:
Materia
Narrativa
ISBN:
978-84-7844-825-8
Páginas:
176
Encuadernación:
CARTONE
Colección:
VARIAS

La carta del Preste Juan es un documento apócrifo -aparecido en la segunda mitad del siglo XII y supuestamente escrito por el rey fabuloso de las Tres Indias- que fue enviado al Papa de Roma y a los emperadores de Bizancio y del Sacro Imperio Romano. Sus diferentes versiones en muy diversas lenguas, que iban a perdurar hasta el siglo XVI, coincidirán en hacer del Preste Juan no sólo un monarca de tierras lejanas que encerraban maravillas sin cuento de carácter natural, sobrenatural y maravilloso, sino un sacerdote cristiano que, por haber hecho voto de reconquistar Jerusalén, parecía dispuesto a entablar relaciones con Occidente. La existencia del Preste Juan se convertirá en un mito a lo largo de la Edad Media, cuya literatura, no sólo de contenidos ficcionales sino de viajes, recogería los esfuerzos de los europeos por encontrar, primero en Asia y después en Africa, su fabuloso reino, de suerte que su figura, siempre situada entre la incierta frontera que separa realidad y leyenda, llegaría a ser relacionada con la de Parzival, los Reyes Magos de Oriente, Ogier el Danés, el Emperador de Etiopía e, incluso, Alejandro Magno, siendo mencionada, entre muchos otros, por escritores tan dispares como Marco Polo, Jehan de Mandeville o Ariosto. La presente edición recoge, por primera vez en castellano, la traducción de las tres versiones más antiguas de la Carta (latina, anglonormanda y antiguo-francesa).

La carta del Preste Juan es un documento apócrifo ;aparecido en la segunda mitad del siglo XII y supuestamente escrito por el rey fabuloso de las Tres Indias; que fue enviado al Papa de Roma y a los emperadores de Bizancio y del Sacro Imperio Romano. Sus diferentes versiones en muy diversas lenguas, que iban a perdurar hasta el siglo XVI, coincidirán en hacer del Preste Juan no sólo un monarca de tierras lejanas que encerraban maravillas sin cuento de carácter natural, sobrenatural y maravilloso, sino un sacerdote cristiano que, por haber hecho voto de reconquistar Jerusalén, parecía dispuesto a entablar relaciones con Occidente. La existencia del Preste Juan se convertirá en un mito a lo largo de la Edad Media, cuya literatura, no sólo de contenidos ficcionales sino de viajes, recogería los esfuerzos de los europeos por encontrar, primero en Asia y después en África, su fabuloso reino, de suerte que su figura, siempre situada entre la incierta frontera que separa realidad y leyenda, llegaría a ser relacionada con la de Parzival, los Reyes Magos de Oriente, Ogier el Danés, el Emperador de Etiopía e, incluso, Alejandro Magno, siendo mencionada, entre muchos otros, por escritores tan dispares como Marco Polo, Jehan de Mandeville o Ariosto. La presente edición recoge, por primera vez en castellano, la traducción de las tres versiones más antiguas de la Carta (latina, anglonormanda y antiguo-francesa).

Otros libros del autor

  • RACCONTI DI UN PELLEGRINO RUSSO
    ebook
    Titulo del libro
    RACCONTI DI UN PELLEGRINO RUSSO (ebook)
    ANóNIMO
    Il pellegrinaggio è un «luogo» spirituale privilegiato, in quanto comporta tanti elementi favorev...

    3,99 €

  • EL LIBRO DE SAN CIPRIANO
    Titulo del libro
    EL LIBRO DE SAN CIPRIANO
    ANONIMO
    Presentamos en esta ocasión a nuestros lectores todo un clásico en cuanto a magia se refiere, un verdadero grimorio ...

    6,25 €

  • DHAMMAPADA
    Titulo del libro
    DHAMMAPADA
    ANONIMO
    El Dhammapada es una colección de 423 aforismos escritos en pali, la lengua y escri-tura propias de los textos sagra...

    6,25 €

  • BIBLIA REINA-VALERA 1960
    ebook
    Titulo del libro
    BIBLIA REINA-VALERA 1960 (ebook)
    ANóNIMO
    La reina valera 1960 es una revision de la biblia de reina valera de 1909 y de la cual se hizo revisiones.  La...

    3,49 €

  • BHAGAVAD GITA
    Titulo del libro
    BHAGAVAD GITA
    ANÓNIMO
    El Canto (Gita) es el texto clásico hindú más conocido y de más perdurable influencia. En los setecientos versos de ...

    19,23 €