Nach sechs Büchern, die der Autor in der Türkei veröffentlicht hat, ist dies nun sein drittes Werk, das erstmalig mit einer deutschen Übersetzung veröffentlicht wird. Der erste Band Okumayacak Olana ?iirler war noch rein türkisch, der zweite Band KU?LARLA DÖNÜYORUM - Fly with the birds kam mit einer englischen Übersetzung heraus. Der dritte Band ist im Gegensatz zu den ersten Bänden eine Neuauflage der vergriffenen Ausgabe in der Türkei, nun mit deutscher Übersetzung.
